giovedì 25 novembre 2010

Tutorial: il berretto di Hello Kitty

Per la mia cuginetta di 4 anni, volevo fare un berretto da Hello Kitty. Ho girovagato per Ravelry, per blog, per siti, ma nulla mi convinceva pienamente: vuoi per la forma, vuoi per il numero dei ferri vuoi per...
Quindi ecco a voi il io personalissimo pattern.

Ho allegato anche la versione francese e inglese, non si sa mai!


Coi ferri 4,5 montare 76 maglie
Lavorare 8 righe a coste 2 diritto e 2 rovescio
Continuare con 18 righe a maglia rasata
(il lavoro è ora di 10 cm)

Iniziare le diminuzioni:
R27: (11 m, 2 assieme)*
R28: lavorare a rovescio
R29: (10m, 2 assieme) *
R30: lavorare a rovescio
R31: (9m, 2 assieme) *
R32: lavorare a rovescio
R33: (8m, 2 assieme) *
R34: lavorare a rovescio
R35: (7m, 2 assieme) *
R36: lavorare a rovescio
R37: (6m, 2 assieme) *
R38: lavorare a rovescio
R39: (5m, 2 assieme) *
R40: lavorare a rovescio
R41: (4m, 2 assieme) *
R42: lavorare a rovescio
R43: (3m, 2 assieme) *
R44: lavorare a rovescio
R45: (2m, 2 assieme) *
R46: lavorare a rovescio
R47: (1 m, 2 assieme) *
R48: lavorare a rovescio
R49: (2 assieme) *
R50: lavorare a rovescio

Togliere le maglie dal ferro con un ago, cucire il berretto

Per le orecchie:



Ho inserito 2 sigle in inglese, per una maggiore scorrevolezza delle spiegazioni. Di seguito la spiegazione delle sigle utilizzate:
SKP: passare 1 m, lavorare 1 m a diritto, accavallare la maglia passata
k 2tog: due maglie insieme a diritto

montare 20 m.
1: diritto
2: rovescio
3: 1 dir, SKP, 4 dir, k 2tog , 2 dir, SKP, 4 dir, k 2 tog, 1 dir
4r: rovescio
5: diritto
6: rovescio
7: 1 dir, SKP, 2 dir, k 2tog, 2 dir, SKP, 2 dir, k 2 tog, 1 dir
8: rovescio
9a: 1 dir, SKP,k 2tog, 2 dir, SKP, , k 2 tog, 1 dir
10: rovescio
con l’ago togliere i punti, “stringere”, piegare a metà l’orecchio e cucire


Per il fiocco:

Fiocco: montare 18 maglie, 12 righe a maglia rasata, cucire.




Hello Kitty hat (for a 4 years child)

c.o. 76 (4,5 EU, 6 US)
(k2, p2)* for 8 rows
18 r in stockinette
(the work is 10 cm)

R 27 : (k11, k2tog)*
R 28 : purl
R 29 : (k10, k2tog)*
R 30: purl
R 31 : (k9, k2tog)*
R 32: purl
R 33 : (k8, k2tog)*
R 34: purl
R 35 : (k7, k2tog)*
R 36: purl
R 37 : (k6, k2tog)*
R 38: purl
R 39 : (k5, k2tog)*
R 40: purl
R 41 : (k4, k2tog)*
R 42: purl
R 43 : (k3, k2tog)*
R 44: purl
R 45 : (k2, k2tog)*
R 46: purl
R 47 : (K1, k2tog)*
R 48: purl
R49: (k2tog)*
R50: purl

Ears:
c.o 20
R1: knit
R2:purl
R3: K1, SKP, K4, k 2tog , K2, SKP, K4, k 2 tog, K1
R4: purl
R5: knit
R6: purl
R7: K1, SKP, K2, k 2tog, K2, SKP, K2, k 2 tog, K1
R8: purl
R9: K1, SKP, k 2tog , K2, SKP, k 2 tog, K1
10: purl

Bow:
c.o 18, work in stockinette for 12 rows


Bonnet Hello Kitty (pour une petite fille de 4 ans)

Monter 76 m avec des aguilles numéro 4,5 (US 6)
travailler en côtes (2 m end, 2 m env)* pendant 8 rangs
18 rangs en jersey
(le travail est long 10 cm)

R 27 : (11 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 28 : env
R 29 : (10 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 30: env
R 31 : (9 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 32: env
R 33 : (8 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 34: env
R 35 : (7 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 36: env
R 37 : (6 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 38: env
R 39 : (5 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 40: env
R 41 : (4 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 42: env
R 43 : (3 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 44: env
R 45 : (2 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 46: env
R 47 : (1 m end, 2 m ens à l’endroit)*
R 48: env
R49: (2 m ens à l’endroit)*
R50 : env

Oreilles:
J’ai utilisé des termes en anglais pour rendre plus simple la lecture du modèle. De suite, la signification des 2 termes utilisés :
SKP : surjet simple : glisser une maille (prenant la maille à l'endroit), tricoter la prochaine maille à l'endroit, faire passer la maille glissée par-dessus de la maille tricotée (ceci fait une diminution penchée à gauche)
K2 tog : 2 m ens à l’endroit

Monter 20 mailles
R1: endroit
R2: envers
R3: 1 dir, SKP, 4 dir, k 2tog , 2 dir, SKP, 4 dir, k 2 tog, 1 dir
R4: envers
R5: endroit
R6: envers
R7: 1 dir, SKP, 2 dir, k 2tog, 2 dir, SKP, 2 dir, k 2 tog, 1 dir
R8: envers
R9: 1 dir, SKP, k 2tog , 2 dir, SKP, k 2 tog, 1 dir
10:envers

Papillon:
Monter 18 mailles, travailler en jersey pendant 12 rangs

lunedì 22 novembre 2010

Spin me round II

Il primo Spin me round era così bello che non ho resistito e quindi...

Ecco a voi "Spin me round the II"!

Come in ogni dinastia che si rispetti, arriverà anche il successore. Ho già comprato la lana nera!

venerdì 19 novembre 2010

Collo per la zia Anita

Continua la produzione in serie di colli da regalare a Natale.

La formula è sempre la stessa: compra due gomitoli...

Prendi i ferri numero 7 o 8, monta 60 maglie, lavora lavora lavora...

fino a quando i due gomitoli son finiti. Fatto!

mercoledì 17 novembre 2010

Blue cardigan

È da un po' che l'ho finito ma non ho mai pubblicato le foto! Ecco qua il mio cardigan nuovo nuovo.

La forma è perfetta, veste che è una meraviglia!

Mi ero ripromessa di disegnare un pattern ma...

Non trovo più il foglio degli appunti!

Se cerco bene, forse prima o poi...


lunedì 15 novembre 2010

Il collo a righe... per me!

Tra un regalo e l'altro bisogna anche trovare il tempo di fare qualcosa per se stessi.

Con dei resti di filati tutti un po' pelosetti, ecco qua il mio scaldacollo.

mercoledì 10 novembre 2010

Il collo verdino per Paola

È cominciata la corsa ai regali di Natale! E così per mia cugina ho preso una lana grossa grossa verdina e in un paio d'ore ho fatto un caldissimo e morbidissimo scaldacollo!

Il modello è facilissimo: montare 55 maglie con i ferri 8, 8 righe a buchi, 8 righe a maglia rasata, continuare finchè si son finiti i due gomitoloni.

Fatto!

venerdì 5 novembre 2010

Tutorial: La borsa per il Tupperware del pranzo

Tutti i giorni porto il pranzo in ufficio. Ho quindi fatto una borsina delle dimensioni giuste per un Tupperware.

Per le dimensioni e il modello mi sono ispirata alla borsa piccola di IKEA.

Innanzitutto ho tagliato due rettangoli di 35 cm x 45 cm (ma si può anche fare un unico rettangolo di 45 cm X 70) e li ho cuciti assieme lungo il lato di 45 cm.

Dal centro del lato “lungo” ho misurato 8 cm da una parte e 8 dall’altra.

Ho ripiegato la borsa per formare il fondo.

E l’ho cucito (si forma una specie di “Y” rovesciata)

In seguito ho tagliato per i manici due strisce da 45cm x 5 cm.

Le ho piegate a metà e cucite. E poi rivoltate con l’aiuto di un ferro da calza o una spilla di sicurezza.


Infine ho fatto l’orlo e ho cucito i manici, partendo dal centro della borsa e misurando 20 cm tra uno e l’altro manico, 10 cm verso destra dal centro e 10 verso sinistra.

Ed ecco la mia borsa per i pranzi, pronta in mezz’ora!

mercoledì 3 novembre 2010

Claire slouchy blue hat

Un po' l'ho adattato, ma mi piaceva molto questopattern... quindi pronti, partenza e via! Due sere di TV ed era finito!


martedì 2 novembre 2010

Riciclaggio

Non sarà particolarmente lungo come lavoretto e come impegno e come originalità...
...ma secondo me mia sorella con questo disegno ha fatto un piccolo capolavoro! Grazie!

lunedì 1 novembre 2010

Cosa si fa in un giorno di festa piovoso?

Facile! Si prende la macchina da cucire, delle stoffe che da tempo hai comprato per rifare la fodera per un cuscino e...